Friday, December 20, 2013

Utropia

A few weeks ago we visited Utropia in Middelburg (The Netherlands). Utropia is a large bird garden were many birds can fly free and if you're lucky they wi'll help you to take good photos :). The price was reasonable and people were friendly. Conclusion: go and visit, you will enjoy it!

Enkele weken geleden bezochten we Utropia in Middelburg. Utropia is een vogel- en plantentuin waar veel vogels vrij rondvliegen. Als je geluk hebt komen ze even poseren voor een foto :). De prijzen waren redelijk en de mensen waren prima. Sam had het ook naar z'n zin (zie foto's onder) dus geslaagd bezoek!














Sunday, December 15, 2013

The fourth season

Every season has it's special sounds and views. The winter can be dramatic for some people but I like it, it gives the other seasons an upgrade ;). Tip: overexpose a photo against the sun! Enjoy the photos!

In ons kikkerlandje heeft ieder seizoen zijn eigen geluiden en uiterlijk. In de winter kan alles er dramatisch uitzien maar ik hou er wel van, het geeft de andere seizoen meer kleur ;). Let erop dat je de belichting van je toestel hoger zet als je tegen de zon in fotografeert! Geniet van de foto's!









Sunday, December 8, 2013

Kerstmarkt in Brussel 2013

Brussels is beautiful decorated these days. Christmas is what you see and what you get now :). There where multiple markets whith stalls, icerink, ferris wheel,...
The weather was cold but good for the time of the year. The combination of high temperatures and christmas is impossible in Belgium :). It was a nice visit and we'll be back soon in Brussels to visit other parts of the city.

Brussel is mooi gedecoreerd deze dagen. Kerstmis heeft de stad omgetoverd waarbij de meerdere markten vol stonden met: kraampjes, ijsbaan, reuzenrad,...
Het weer was koud maar prima voor de tijd van het jaar. De combinatie van hoge temperaturen en kerstmis ga je nu eenmaal niet snel tegenkomen in Belgiƫ :). Het bezoekje was in orde en binnenkort komen we terug voor andere delen van de stad te bezoeken.

De gebouwen extra verlicht en de opkomst was ook ok.

Ijsbaan, reuzenrad,...alles erop en eraan
Alles mooi gedecoreerd

mmmmm, hamburgers!!!



Manneken Pils...